Neural Machine Translation (seq2seq) Tutorial 1. Background on Neural Machine Translation 과거에 전통적인 phrase-based translation system들은 source 문장들을 여러개의 chunks로 쪼개고 그 다음 phrase-by-phrase로 해석했다. 이방법은 번역결과에 있어서 disfluency를 초래했는데 사람이 해석하는 것처럼 정확하게 작동하지 않았다. NMT는 기존의 방식에서 벗어나 사람이 전체 문장을 읽고 그 의미를 이해한 다음에 번역 결과를 생성하는 것처럼 번역을 한다. [Enc-dec 구조] : encoder는 source 문장을 meaning vector로 변환하고 번역을 위해 decoder에 보낸다...